Une adaptation équestre de la comédie de William Shakespeare, Le Songe d’une nuit d’été:
Du samedi 1er décembre 2018 au dimanche 6 janvier 2019, les cavalières de la Compagnie équestre des Grandes Ecuries du Domaine de Chantilly offriront à leurs spectateurs un moment de poésie et de féérie, avec leur nouvelle création de Noël : Le Songe d’une nuit d’hiver.
Cette adaptation inédite de la Comédie de William Shakespeare,Le Songe d’une nuit d’été, mettra à l’honneur chevaux, ânes et poneys sous le dôme majestueux des Grandes Ecuries. Pour la première fois, les cavalières seront accompagnées des danseurs et acrobates aériens de la Compagnie Lève un peu les bras, quiproposeront des ballets aériens défiant la pesanteur. Petits etgrands pourront s’amuser des espiègleries de Puck, le lutin farceur, accompagné de son chien et de son poney, ou encore s’émerveiller devant les chevauchées de Titania, la Reine de la forêt, escortée de son équipage de fées. Les fabuleux costumes de Monika Mucha sublimeront cette création magique.
L’histoire :
C’était il y a longtemps, fort longtemps...
Les fées régnaient dans la forêt et s’amusaient à changer le destin des hommes ; les elfes et les lutins, aux nombreuses facéties, s’en allaient gaiement par les sous-bois. A cette époque, Hermia aimait Lysandre contre la volonté de son père qui souhaitait qu’elle épouse Démétrius. Pour échapper à ce mariage forcé, les deux jeunes amoureux s’enfuirent dans la forêt. Démétrius apprit leur escapade et décida de les poursuivre. Héléna, l’amante refoulée de Démétrius le poursuivit à son tour.
Adaptation et Mise en Scène : Virginie BienaiméChorégraphies équestres : Sophie Bienaimé
Avec
Acrobates et danseurs : la Compagnie Lève un peu les bras (Paul Canestraro, Clément Le Disquay, Camille Brulais)La Compagnie équestre des Grandes Ecuries du Domaine de Chantilly : Sophie Bienaimé, Elodie Jacquet, Nathalie Lecoultre, Mathilde Pouteau, Emelie Renman, Morgane Tessier et Caroline Vitry
Création Lumière : Thomas JacquemartCréation Costume : Monika MuchaRégie son et lumière : Sophie Justin
Et les voix de Manon Leroy, Olivier Boudrand, Vanessa Cailhol, Mathias Bord, Léa Girardet et Virginie Bienaimé
INFORMATIONS PRATIQUES
Chantilly est à moins d’une heure de Paris et à vingt minutes de l’aéroport Roissy-Charles-De-Gaulle.
Dates de représentations
Séances à 14h30 :
Décembre : les 1er, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Janvier : les 2, 3, 4, 5, 6
Séances à 16h30 :
Décembre : les 8, 9, 15, 16, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30
Janvier : les 2, 3, 4, 5
Tarifs
Spectacle de Noël - (Musée du Cheval + Spectacle équestre)
Adultes : 21 euros / Enfants (de 3 à 17 ans) : 17 euros
Spectacle + Domaine
Valable les jours de spectacle uniquement (Château + Parc + Musée du Cheval + Spectacle équestre) Adultes : 30 euros / Enfants (de 3 à 17 ans) : 24 euros
Informations et réservations
www.domainedechantilly.com
Contacts presse
R&B Presse
Pascal Renauldon - p.renauldon@rbpresse.com
Solenn Rispail - solenn@rbpresse.com
+ 33 (0)344 620 621
Venir au Domaine
A proximité du Domaine de Chantilly
Hôtel : Auberge du Jeu de Paume : www.aubergedujeudepaumechantilly.frOffice de Tourisme de Chantilly : www.chantilly-tourisme.com - 03 44 67 37 37
Une adaptation équestre de la comédie de William Shakespeare, Le Songe d’une nuit d’été:
Du samedi 1er décembre 2018 au dimanche 6 janvier 2019, les cavalières de la Compagnie équestre des Grandes Ecuries du Domaine de Chantilly offriront à leurs spectateurs un moment de poésie et de féérie, avec leur nouvelle création de Noël : Le Songe d’une nuit d’hiver.
Cette adaptation inédite de la Comédie de William Shakespeare,Le Songe d’une nuit d’été, mettra à l’honneur chevaux, ânes et poneys sous le dôme majestueux des Grandes Ecuries. Pour la première fois, les cavalières seront accompagnées des danseurs et acrobates aériens de la Compagnie Lève un peu les bras, quiproposeront des ballets aériens défiant la pesanteur. Petits etgrands pourront s’amuser des espiègleries de Puck, le lutin farceur, accompagné de son chien et de son poney, ou encore s’émerveiller devant les chevauchées de Titania, la Reine de la forêt, escortée de son équipage de fées. Les fabuleux costumes de Monika Mucha sublimeront cette création magique.
L’histoire :
C’était il y a longtemps, fort longtemps...
Les fées régnaient dans la forêt et s’amusaient à changer le destin des hommes ; les elfes et les lutins, aux nombreuses facéties, s’en allaient gaiement par les sous-bois. A cette époque, Hermia aimait Lysandre contre la volonté de son père qui souhaitait qu’elle épouse Démétrius. Pour échapper à ce mariage forcé, les deux jeunes amoureux s’enfuirent dans la forêt. Démétrius apprit leur escapade et décida de les poursuivre. Héléna, l’amante refoulée de Démétrius le poursuivit à son tour.
Adaptation et Mise en Scène : Virginie BienaiméChorégraphies équestres : Sophie Bienaimé
Avec
Acrobates et danseurs : la Compagnie Lève un peu les bras (Paul Canestraro, Clément Le Disquay, Camille Brulais)La Compagnie équestre des Grandes Ecuries du Domaine de Chantilly : Sophie Bienaimé, Elodie Jacquet, Nathalie Lecoultre, Mathilde Pouteau, Emelie Renman, Morgane Tessier et Caroline Vitry
Création Lumière : Thomas JacquemartCréation Costume : Monika MuchaRégie son et lumière : Sophie Justin
Et les voix de Manon Leroy, Olivier Boudrand, Vanessa Cailhol, Mathias Bord, Léa Girardet et Virginie Bienaimé
INFORMATIONS PRATIQUES
Chantilly est à moins d’une heure de Paris et à vingt minutes de l’aéroport Roissy-Charles-De-Gaulle.
Dates de représentations
Séances à 14h30 :
Décembre : les 1er, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Janvier : les 2, 3, 4, 5, 6
Séances à 16h30 :
Décembre : les 8, 9, 15, 16, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30
Janvier : les 2, 3, 4, 5
Tarifs
Spectacle de Noël - (Musée du Cheval + Spectacle équestre)
Adultes : 21 euros / Enfants (de 3 à 17 ans) : 17 euros
Spectacle + Domaine
Valable les jours de spectacle uniquement (Château + Parc + Musée du Cheval + Spectacle équestre) Adultes : 30 euros / Enfants (de 3 à 17 ans) : 24 euros
Informations et réservations
www.domainedechantilly.com
Contacts presse
R&B Presse
Pascal Renauldon - p.renauldon@rbpresse.com
Solenn Rispail - solenn@rbpresse.com
+ 33 (0)344 620 621
Venir au Domaine
A proximité du Domaine de Chantilly
Hôtel : Auberge du Jeu de Paume : www.aubergedujeudepaumechantilly.frOffice de Tourisme de Chantilly : www.chantilly-tourisme.com - 03 44 67 37 37