Hier, le temps s'est arrêté un instant après la chûte de la jeune Belge Zoe Conter. Conter et son cheval Dragonfly de Longchamps sont tombés dans la double combinaison de la catégorie 1.50m Longines Ranking à Rome.

La jeune cavalière a brisé sa cinquième vertèbre cervicale et a été immédiatement transférée en Belgique pour une opération. Après avoir subi une déli­cate opéra­tion chirur­gi­cale des vertèbres. Elle est désor­mais hors de danger.

La cavalière est stable et prête pour son rétablissement!

Nous souhaitons à Zoe beaucoup de force lors de son rétablissement et espérons la revoir bientôt en selle ...