Alors que Wathelet continue à s'entraîner pour s'assurer que ses chevaux restent en pleine forme, Van Paesschen a pensé qu'il était temps de faire quelques tâches dans l'écurie...