Le cavalier belge Ludo Philippaerts, une des légendes du saut d'obstacles, a annoncé ce matin lors d'une conférence de presse qu'il mettait fin à sa carrière sportive. Il veut désormais se concentrer sur la carrière de deux de ses fils, les jumeaux Olivier et Nicola. "Après ma chute à Fontainebleau l'an dernier, j'ai commencé à douter" a affirmé Ludo. "Je pense à tout ça depuis longtemps. Le fait qu'Olivier et Nicola obtiennent de bons résultats dernièrement m'a fait réaliser qu'il était temps pour moi de laisser place à la nouvelle génération." "Le moment le plus mémorable de ma carrière fut ma médaille d'argent aux Championnats d'Europe d'Arnhem, en 2001" a-t-il conclu.