Beat Mändli, cavalier suisse de haut-niveau, s'envole pour la Floride dans le but d'entraîner la cavalière américaine Kathy Dinant. Malheureusement, le principal propriétaire, Paul Bücheler, refuse que Croesus, Louis 162 et Cool and Easy traversent l'Altlantique. Nous apprenons par la suite que Croesus, cet étalon champion de Suisse, a déjà fait son entrée dans de nouvelles écuries: celles du cavalier Allemand Hans-Dieter Dreher. Cette nouvelle recrue est fort bien accueillie pour cette nouvelle saison 2014.
