Même si elle ne fait plus partie du circuit FEI Furussyia Coupe des Nations, Aix-La-Chapelle reste l'échéance par équipes à ne pas manquer durant l'année (hors championnats). Alors que chaque pays annonce tour à tour ses sélectionnés qui partiront dans moins d'un mois aux Jeux Olympiques, Otto Becker va donc avoir une lourde tâche suite à la très bonne performance réalisée ce soir par la Manschaaft.
En effet, sur un parcours dessiné par Frank Rothenburger, l'équipe allemande à domicile totalisait un score vierge à l'issue des deux manches, avec un seul parcours à quatre points réalisé par Christian Ahlmann et Epleasure van't Heike en première manche. Le reste de l'équipe était composé de Meredith Micheals Beerbaum (Fibonacci), Ludger Beerbaum (Casello) et Marcus Ehning (Prêt à Tout). En plus de ces quatre couples, le sélectionneur allemand peut également compter sur le duo Daniel Deusser / First Class van't Eeckelghem.
Sur la deuxième place du podium se retrouvaient alors la France et les Etats-Unis, ex-aequo. En effet, les deux pays sortaient à quatre points au compteur final. Pour la France, Pénélope Leprévost associée à Ratina d'la Rousserie et Roger-Yves Bost en selle sur Qoud'coeur de la Loge réalisaient deux parcours parfaits alors que Philippe Rozier (Rahotep de Toscane) écopait d'une faute en première manche, avant de rectifier le tir en seconde. Kevin Staut essuyait quant à lui une puis deux fautes sur le dos d'Estoy Aqui de Muze *HDC. Après une première manche sans aucune erreur, Beezie Madden se voyait obligée de prendre le départ dans la seconde manche suite aux douze points de McLain Ward associé à Rothchild. En selle sur Cortes C, elle sortait de piste avec une faute.