Le jeune irlandais Bertram Allen a chuté de cheval hier lors du CSI 5* de Treffen. La chute a eu lieu dans l'épreuve à 1.45m alors qu'il était associé à sa nouvelle recrue Hector Van D'Abdijhoeve. Examiné par un médecin, celui-ci a diagnostiqué une fracture de la clavicule, atteinte courante lors de ce genre de chute. Bertram va donc devoir se tenir écarté des terrains de concours pour les prochaines semaines. La consultation d'un deuxième médecin aujourd'hui devrait permettre de préciser la durée de sa convalescence. Nous souhaitons un bon rétablissement au numéro 5 mondial ! Photo : Bertram et Molly Malone V lors de leur victoire à Dinard - Equnews.fr / Maria Guinamant.